"Portrait au piano" -1995- Il s'agit d'un portrait de mémoire. E. Waniek nous raconte qu'au début du siècle,dans sa maison, au crépuscule, il était d'usage que sa mère joue sur le piano quelques morceaux de musique. (surtout Chopin) cliquer sur le tableau

" Portrait at the piano " -1995- This is a portrait painted from memory. Eugeniusz Waniek tells us that at the beginning of the 20 th century, in his house, at twilight, his mother used to play a few pieces of musicon the piano (mostly Chopin) click on picture

"Portret przy fortepianie" -1995- Jest to portret malowany z pamieci. E. Waniek opowiedzial nam ze wieczorem o zmierzchu, matka siadala przy fortepianie aby zagrac jakis utwor (najczesciej Chopina) click na obraz